┌────────────────────────────┐ │第 ≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈ 增│ │ 50 ♀♀ 桃 红 满 天 下 ♂♂ │ │ 期 ≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈ 刊 │ │ 访谈金星 │ │ │ │ 2002年3月9日出版 1997年9月5日创刊 │ │ │ │ 北美华人性别与性倾向研究会(CSSSM)主办 │ └────────────────────────────┘ 【编者按:3月1日,凤凰卫视美洲台在《鲁豫有约》栏目中,播出了 支持人陈鲁豫对金星的采访。 作为舞蹈家,金星的成就有目共睹。作为中国最著名的变性人, 金星的个人经历同样引人瞩目。但很多人可能没有想到,在优雅的外 表之内,在跳跃的舞步之下,金星更是一个睿智、豁达、潇洒而坚韧 的女人。】 ────────────────────────────── 访谈金星 ◇ 当男人变成女人 鲁豫(讲解):2001年圣诞节,潘石屹和张欣夫妇在北京办了一个大 型的圣诞聚会,也邀请我去参加,那天晚上我听说金星也来了,就对 张欣说,“我很想见一下金星,你能帮我介绍一下吗?” 主动提出来想见一个人,这在我是第一次。那天晚上,金星把头 发盘在脑后,穿了一件墨绿色的、好像是棉制的长裙,非常优雅。很 巧的是,当晚我和金星都得了奖。我得的是“最优雅着装”大奖,金 星得的是“最另类着装”大奖。 其实站在金星面前,我觉得她才真正是一个优雅的女人,一个风 情万种的女人。 2002年早春的一个下午,我们在北京一个酒吧约见金星。她打扮 得很温柔,很优雅。在绝大多数人眼里,金星是异类,但她很勇敢, 敢于把自己从七尺男儿变成了女人。与她的勇敢相比较,倒像是我们 似乎没有那么大的勇气去接受她。 鲁豫:现在你生活当中还有这样的眼神,还有这些在背后的窃窃私语 吗? 金星:没有,几乎没有。 鲁豫:是没有,还是你不太在意?因为,你可能也不太在意,你的心 态非常好,因为你不太在意。 金星:对,我不在意,可能是我不在意,因为我觉得,人们说(我) 是太正常的了。 因为人们要说在他们的生活当中很特殊的一件事情,人们要说起 这个事情来。到一个新的环境,人们可能会说:“啊,金星,听说过 金星,金星是一个很特殊的人。”他们会谈论我的这个经历,但我觉 得这是很正常的,他们说说罢了。 人们有说的权利,有评说的权利。我就经常跟我自己说,你向生 活、向生命讨了这么一大份自由,你还不把别人评述的自由给别人, 我就说,他们(评)说不影响到我任何事情。 可能从迈出医院的那一天,我就开始培养这个心态。人们要评说, 这是正常的,而且他们越说,可能我越自信,因为我做了一件我自己 要做的事情,并不影响社会,并不影响他人,所以我觉得自己很坦然。 当人们问及我的时候,有两件事情。有一次我做出租车,一个司 机问我:“哎呀,小姐,你的声音好像是很低沉嘛。”我说:“是啊, 以前我是个男孩子,现在是个女孩。”他说:“你开玩笑吧?”我说: “不开玩笑,有什么开玩笑的呀?”“怎么会呢?”我说:“怎么不 会呢?”他说:“是嘛,哎呀,那挺好的。” 第二次是我第一次在中央电视台录节目,(当时)还有一群小朋 友们,可能(是)他们的父母陪着来的,父母肯定对他们说过:“哎 呀,这个金老师原来是个男的。”小孩童真无邪嘛,就过来问:“金 老师,你以前是个男的吗?”我说:“是啊。”他说:“那你为什么 做女人了呢?”我说:“我觉得我做女人应该更好啊,所以我就不做 男人,做女人了。” 其实我觉得很简单,也没有什么可回避的,也不把自己弄的特别 尴尬。所以我觉得很坦然。 鲁豫:我知道你现在坐(在)我面前跟我讲话,你的讲话方式,你的 言谈举止,是你作为艺术家把它塑造出来的,还是你很自然的表现? 金星:没有(刻意塑造),我以前就是这样子。 鲁豫:以前就是这样子? 金星:我的说话声音,我的说话语速,我的手势,我的眼神和以前一 模一样,所以,以前了解我的人,包括我的同学,他们曾问:“哎呀, 金星现在是不是变得跟以前不一样了?”他们特别紧张,但见到我以 后,不到两分钟,就说:“哎呀,她还是原来那个样子。”,我还是 原来那个样子,所以我在同学圈里头有个外号叫“玻璃鱼”。 鲁豫:“玻璃鱼”什么意思? 金星:(是指)全透明的,特别透明的,骨头、肉全看得清清楚楚, 就是心里想什么说什么。可能我没有想到要塑造一个什么样子,我觉 得(这)可能(是)我自己最舒服的样子。 而且,全世界有很多做了变性手术的人,据我所知,在欧洲有一 些还是比较优秀的,有些从女性做到男性,他们中有人成为非常成功 的律师、议员,还有电视台节目主持人。但在亚洲,人们可能是因为 受泰国文化的影响,那里很多人做了变性手术,他们可能追求另外一 种生活方式。 所以,当我出现的时候,其实(人们)面对的,并不是我这个人 怎么面对社会,而是人们通常的概念当中,做了变性手术的人,应该 是什么样子的。 所以咱们俩现在坐在一起这样聊天,很多人在听到金星以后, (在)他没见过我之前,想象中金星肯定是浓妆艳抹,身着特别夸张 的服饰,鲜红的嘴唇,长长的指甲,走起路来特别忸怩,特别夸张的 那种女性形像。那么,(当)很多人见到我的时候,会说:“哎,她 不是这样的啊!”失望的同时可能觉得就接受了。 因为通常的概念当中,有些人到泰国旅游,觉得做了变性手术, 应该特别夸张的,你一看就能看出来。我就使他们觉得这样那样。我 说:“是不是让你们失望了?我并不像你们想象那种夸张的化妆,那 种特别装束。”虽然行为上我做了同样一件事情,跟全市说我在做变 性,做了性转换手术,但是我从生活态度上、生活取向上和生活的定 位上完全是一样的。 鲁豫(讲解):1969年,金星在辽宁一个小县城出生,是家里唯一的 男孩,但他从小特别喜欢唱歌和跳舞,喜欢所有女孩子关心的事情。 9岁时,金星考入沈阳军区前进歌舞团,1984年曾在解放军艺术学院 舞蹈系深造。19岁时,金星作为中国第一位现代舞演员,去美国研习 西方现代舞。1993年,金星修炼成舞蹈大师,并带着一个重大的决定 回到中国──他要改变自己的性别,从此做一个女人。 金星:其实这种想法,在我19岁到美国的时候就想有了,要做手术, 要回到女人的identity(身份)当中来。但是从19岁之后到28岁这么 长时间,其实是个思考的过程,我在想我的心态。手术很简单,你在 医院呆上几个月,或者个把小时或者怎么着的,你就可以通过现代技 术手段解决了这个physical(身体)的问题。 但是最难的并不在医院那个过程,而是从你走出医院开始。所以, 这个心态(需要)你准备好。这个心态我准备了八年多时间,我觉得 从我的社会能力,从我各个方面进行考虑,(包括)待人处事,以及 我的事业会不会受到影响,是否可能继续做我喜欢做的事情,然后我 才走出这一步。 鲁豫:那这八年等于你每天在跟自己对话,一个人说做,另一个人说 是不做? 金星:对,而且这两个人像天平一样,每天把这个筹码,放这边一点, 放那边一点,到底哪个是更重要。而且你从小从事艺术,你对生活, 包括对自己一种appearance(形像)、你的出现有一个很完美的要求。 我像不像(女人)?我想自己很象。如果我自己一米八几的个子,膀 大腰圆的,我会放弃这种想法,可能找另外一种方法去平衡我这种心 态。但是我觉得上帝还给了我这么一个条件,而且从我的事业角度上, 可能只会拓宽。如果我自己把握得很好,做得很好,在我的事业角度 上,以前只是做一个男性舞蹈演员,现在作为女性舞蹈演员,我除了 演舞蹈以外,还演话剧,演电影,在各个方面拓宽更多的艺术表现方 式。所以我觉得,好,我就走这一步。 鲁豫:我知道在做这个手术之前,医生会让你问很多的问题来综合考 虑你适不适合接受这样的一个手术。但是,也有很多人做完手术以后, 因为那个过程其实很痛苦,很多人会后悔,在痛苦的时候就会后悔了。 你在痛苦的时候有过后悔吗? 金星:没有。当时最后进手术室的时候,医生问我说:“你有多大把 握?”我说 :“50%”。 鲁豫:他问你有多大把握? 金星: 对。 鲁豫:是什么意思? 金星:他说你自信心有多少。 鲁豫:能够承受多少? 金星:对,承受多少,我说50%,他说:“50%你就敢做这么大决定 吗?”我说:“另外50%我扔到天上去了,是上帝处置我了。”医生 说:“哎呀,真是!”,然后就进了手术室里。所以,当时我进手术 室并没有紧张,因为(已经)进了几次手术室了,因为整个变换过程 需要通过几次大手术。我每次上(手术)台的时候,当时有很多朋友, (如)张元,还包括很多中央台的一些朋友,他们都拿摄像机拍整个 过程。 鲁豫:我看过一些。 金星:对,我进手术室的时候,不像一般人进手术室,就几个无影灯 照一下完事了。这回打了很多灯,所以我突然感觉像进到摄影棚,所 以我特开心,我说:“哎哟,我又上台了,只是上了手术台不是舞台。” 完了以后,我坐在那儿,我说:“麻醉师开始吧。”,我当时没有任 何紧张。 鲁豫(讲解):金星笃信命运的安排,既然出生在中国,那上天定是 希望他在中国完成变性手术。于是,金星的手术在北京香山一家整形 医院里进行,从隆胸,到除胡须,再到去喉结,最终彻底改变了金星 的内分泌系统和生殖系统。与当年内地的思想状况和当年大多数做变 性手术的人相比,金星在心理上保持着更为健康的状态。手术的疼痛 自然难免,金星咬着牙关,挺过来了。在她的脑海中,一幅术后生活 的蓝图已经构成,然而命运再次和金星开了个玩笑── 鲁豫:但是你当时做完以后有一阵,医生说你的腿不行了,跳不了舞 了? 金星:(医生说)什么腿不行了,我腿残废了,我可以申报二级残废 的。 鲁豫:现在还是吗? 金星:我现在左腿照右腿还没有完全恢复,现在只有70%。 鲁豫:当时是怎么回事,神经被破坏了? 金星:不是,跟我的变性手术一点关系都没有,是当时在手术过程当 中,16个小时,是因为医疗事故。护士们没有照顾到,是医疗事故, 那个托在左腿膝盖窝的托架滑落了,滑到我小腿上了,使我小腿的全 部肌肉痉挛,从小腿以下到脚之间的神经全部坏死。 鲁豫:那是怎么恢复过来的呢? 金星:我比江姐厉害多了,我腿上插的所有的针通上电,每天得电击。 我坐轮椅坐了两个月,拄双拐拄了一个月,从双拐又变成单拐,最后, 医生当时诊断说我好了也是个瘸子,跳舞想都别想了。当时我相信不 会的。当时我在医院里头,就跟我自己讲,我觉得好事多磨,我真是 向老天爷要了这么大一份要求,我觉得老天爷可能再往下摁了一把。 如果再能站起来,那我是真正的强人也好,是有能力的女人也好,我 觉得真是…… 鲁豫:但是你有没有觉得:“我可能就跳不了舞,这一辈子就跳不了 舞? ” 金星:我不相信,真的。我当时就不相信,医生就在隔壁开诊断会, 我妈妈哭得呼天喊地的,我的美国朋友从美国过来专门给我打官司, 准备起诉,讨回一千万的赔偿。 但是我觉得这些都是不重要的。我当时躺在床上,一个星期以后, 我突然看到我的左腿微微地那么动了一下,我赶紧就打电话说撤诉, 我说没问题,我这腿能恢复过来。要恢复过来可能会吃很多苦,所以 我就开始每天拖着身体,带着伤口到医院扎针灸。他们医生过来,通 上电,完了以后又板,完了以后练,最后出院三个月以后,站在舞台 上的时候,可以算是个奇迹了,医生都不敢相信。 但是站在舞台上,只有我自己知道,我的舞蹈演员知道,我这个 腿还没有恢复好,因为左腿的温度是冰凉的,右腿是正常的,所以我 把我的舞蹈动作全放在右腿上了,观众是看不出来了,但我自己知道。 鲁豫:那时候你从来没有绝望过?你想,天啊,我花了那么大的代价, 吃了那么多苦,就有可能跳不了舞。你从来没有这种怀疑? 金星:我没这么想过。当时我只是对自己说,你要求的东西太大了, 所以你付出的还不够,把这个苦战胜过来,你这个要求的东西和你才 是成正比的。 我是这么自己跟我自己说的,所以我觉得承受它,我觉得老天爷 往下又摁了我一下,我觉得好在还比较照顾我,坏的是我的肌肉和神 经的东西,因为我毕竟是搞舞蹈的,从小(跳)知道怎么恢复它,怎 么面对这个问题。 因为任何一个手术不是百分之百成功的。在我的性转换手术上, 我是非常成功,没有任何什么遗留症,但是留下一个东西是在腿上给 你留个记号,你做了一件特别与众不同的事情,看能不能承受住它, 所以真是对我的挑战。 我当时站在舞台上的时候,当我第一天在保利大厦谢幕的时候, 我掉下眼泪的时候,我觉得很多同学老师们都掉了眼泪,因为他们看 到三个月以前,金星差不多残废了,没想到我还能跳舞,所以站在舞 台上的时候,我觉得人别跟别人比,战胜自己就行了。 鲁豫(讲解):金星的确是命运的宠儿,不过,上帝似乎只帮助那些 乐于自我努力的人。金星不但没有变成残废,而且再次在她钟爱的舞 台上赢得了掌声──这就是1996年初,金星在出院后第3个月便拖着 没有温度的左腿所演出的《红与黑》专场。(录像插入)。这是内地 第一次公演现代舞专场,一时座无虚席,但很多观众不是来看金星的 舞蹈,而是来看金星变成了怎样的女人。然而,演出结束时,金星技 艺精湛的舞蹈已征服了他们。 1999年,金星在上海创立“金星舞蹈团”,她的舞蹈事业在这里 延续,而母亲意外地为她领养了一个弃婴。金星说,这是她从母亲那 里得到的最为珍贵的一份礼物。 鲁豫:我觉得你家人也很了不起,你爸、你妈、你姐。 金星:很感谢他们,我觉得他们对我的事情可能理解不了多少,但是 我觉得他们的爱可能支持着他们所有的想法。 鲁豫:我觉得接受就很好,因为毕竟你让老人去理解这些很难。我想 知道他们的称呼从什么时候改的?比如你妈原来对别人说我儿子,后 来要说我女儿,他这种称呼是怎么改的?是突然就改过来了吗? 金星:从我住院那一天开始就变过来了。 鲁豫:后来就没有再出过错,说“不是,是我女儿”? 金星:出过错,出过错,但现在很自然,这么多年,出过错。但我觉 得挺……我自己生活改变,也让他们改变了很多,我觉得从这就好像 有点对不起(他们),但是好在他们理解我,尊重我的个人选择。 其实我当时最担心我的父亲,我父亲特别传统,军人家庭出身, 他本身又是个军人,特别正规,而且在我父亲这一家,老金家,什么 爷爷、大爷啊,姑姑啊,什么叔叔啊这一辈当中,只有我这么一个男 孩,老金这个姓要传下去,就靠我所谓的传宗接代了。当时我把这个 想法提给父亲的时候,我以为父亲肯定会很大地发作或怎么地不理解。 但他当时很安静。他点着烟看着我,说:“终于对上号了。”我 说:“哎,你怎么这么说话?”他说:“小的时候我就看你怎么怎么 像个女孩,你不像个男孩子,二十八年以后你找到你自己了,祝贺你。” 所以当时我特别……因为我跟我母亲沟通特别多,母亲只是担心这么 大手术,因为毕竟(本身)是很健康的嘛,主要不要留下后遗症,做 男做女都无所谓,你反正都是我的孩子,只要你自己幸福,我妈妈就 是这个态度。 我就担心我父亲,但我父亲态度比我妈更坦然,而且是我父亲亲 自到派出所给我换的身份证,他拿着我的照片说:“有新的情况出现 了,我儿子要变成女儿了。”我们老家沈阳(当地派出所)说:“怎 么可能,我们从来没有这种情况啊。”他说:“现在就有了。”“我 能看一下照片吗?”他们看我照片说:“很漂亮啊!”,我爸说: “行啊,最后改口叫女儿,不叫儿子了。”就把身份证给我换过来了, 然后把我送到北京,然后才做的手术,所以家里的支持,我觉得比任 何都重要。 ◇ 刻骨铭心的三次恋爱 鲁豫(讲解):父母的支持使金星完全没有来自家庭内部的压力,她 开始全身心地投入她所迷恋的舞蹈事业之中。她创办了“北京现代舞 蹈团”,在内地成功举办了一系列轰动的现代舞演出。在这个过程中, 她把自己的舞蹈才华发挥得淋漓尽致,同时还培养出了一大批舞蹈人 才。然而,对于一个做过变性的人来说,金星情感世界的秘密似乎更 加令人好奇。 和金星谈话实在是一件轻松愉快的事情,她让我没有任何的心理 负担,因为她非常坦然,心态又那么健康,用她自己的话说是一条 “玻璃鱼”,我们谈到了她丰富的感情生活,这个时候她又变成了一 条“玻璃鱼”。 鲁豫:你的感情生活特别丰富多彩? 金星:比较丰富,对感情永远是个孜孜不倦追求的人,而且在我生活 当中也充满了再见,good-bye,我也不觉得奇怪。 鲁豫:为什么呢? 金星:分手是很正常的,合起来不容易,分起来也是挺自然的一件事 情。 鲁豫:两个人相爱为了的是在一起,不是为了…… 金星:是为了在一起,但是我所有以前的感情经历,分手都是很理性。 爱的时候是无条件地去爱,但是最后分手的时候,并不是两个人不相 爱了分手,而其实是生活并不是这样子。我觉得我的经历告诉我,每 次跟我的男友分手的时候,起码我自己不要打打闹闹的,因为我觉得 我老了以后可能还是孤独地一个人过,但是我觉得没关系,起码我有 很多的(回忆),每一阶段我都可以回忆,哪怕我们俩只相爱了一个 星期,那这一个星期起码是我真心付出的。 我不珍惜他的感情,我还珍惜我自己付出的感情。所以每次我和 男友分手的时候,都是心平气和的,大家可能做不了恋人,做不了情 人也好,但还可以做朋友,或者是朋友很难做,那没关系,把那段留 在那里。所以到目前为止,我还是一个人生活的时候,我还有很多的 memory(回忆)。 鲁豫:你从来没交过女朋友吧? 金星:没有。 鲁豫:以前是男孩子的时候也没有交过? 金星:没有,连女孩子的一手指头都没有碰过。 鲁豫:所以你从小就是一个纯粹的女孩子。 金星:我觉得因为根本不可能,因为我从小的意识当中,如果跟人发 生肉体关系,肉体接触的话,一定是个男性,不会是女性的。 鲁豫:你从小看到女性都觉得我们是一样的,看到男孩子你会觉得…… 金星:他会让我激动,会让我发抖,看到女孩子我就觉得挺好看的身 材,我觉得我也会有的,只是还不到(时候)。 鲁豫:有最让你刻骨铭心的一段吗? 金星:有,有很多很多。我有三次吧,三次。谈恋爱谈了很多,但我 觉得刻骨铭心的就三次。第一次初恋是19岁的时候,和那个德克萨斯 的牛仔。我为了他都放弃舞蹈了,我搬到德克萨斯跟他放牛放了三个 月,当时特别crazy(疯狂)。你想,我就是为了他,我觉得爱情是 第一位的,事业都不重要的,什么舞蹈不舞蹈,就放弃了,挺可怕的。 后来我又回到了纽约,因为他觉得我还是属于纽约。 鲁豫(讲解):年轻冲动的金星曾为爱情牺牲过事业,但这种疯狂的 状态很快随着岁月流动一去不复返了。金星向往欧洲的浪漫,他便从 纽约搬到意大利,与一位心理医生开始了又一段刻骨铭心的爱情。金 星变成女人后,对爱情的投入同样执着,而她的坦然,让她变得更加 娇艳动人。 鲁豫:跟你在一起的男人,从来都不会介意你的过去,你的特殊经历? 金星:他必须了解,他必须知道是何许人也。当时我跟任何男人接触, 哪怕我跟男人第一次谈恋爱,我先告诉他我是谁,我可以不说,但是 我一定要告诉,因为我不是为了他,而是为了我自己,为了我要让我 自己心里轻松。 鲁豫:有没有过那样的人,先爱上你了,不知道你是谁,先爱上你了, 然后知道你的故事以后,感觉有障碍。曾经有过这样的人吗? 金星:没有,因为当他们认识我的时候,除非是我没有认识,没有交 流,他会爱上我。 只要我们发生交流,我肯定告诉他我是谁。但是后来有些人可能 因为他心理上毕竟没有这种承受能力,但他慢慢把这种感情转化为尊 重,我们成为非常好的朋友,那样我觉得更好。所以我觉得我很坦然 的,一定向谈感情的对方(说),一定要让他清楚,我是怎么回事。 鲁豫:在你做手术那段时间,你身边有恋人陪着你吗? 金星:有一个精神寄托,是个中国朋友,而且你都认识,我不想提这 个名字,他给了我很多支持,是个男性,是个男性。当时圈里的朋友 都认为我们俩是很好的一对,我当时也这么想,因为他是我爱上的第 一个中国男人。 但是其实是不可能,现在想起来其实是挺滑稽的。但当时在那个 手术过程中,他无言地站在那边,已经给了我很大的精神支持,在我 医院里的桌上就放着他的照片,但是其实他也很清楚,他觉得我是个 非常好的朋友。 鲁豫:他是爱同性还是爱异性? 金星:爱异性。 鲁豫:所以他一直也把你当个女人在看? 金星:对,但他没有表态,他从来没有说:“金星,我爱你。”他对 我的关心是一个很好的朋友的关心,但我把这种关心转化成为一种恋 人的关心。但是他不是默认,他就很沉默,因为他知道我在经历一个 特别痛苦的过程,转换的过程,需要一个精神支柱。 我在手术的时候,痛苦的时候,我喊的不是上帝啊、爸爸、妈妈, 我是喊着他的名字,帮帮我。但是回来以后,我们俩现在各有各的生 活,他有他的生活,我有我的生活。但在那段时间,他真的成了我很 强的精神支柱,所以起码从这一点来讲,我还是很感激的。 鲁豫:那为什么没在一起呢? 金星:不可能,不可能。我的感觉是我爱他,完全从恋人的角度,他 爱我是一个朋友,只是一个朋友,只是我自己的想象力超越了我们俩 的现状,这是我觉得他特别善良的一面。 在整个过程中,他就保持沉默,而且定期地给我送玫瑰花,给我 很大的精神支持,也许同时更造成了我的错觉。 但是我觉得这种错觉是幸福的,或者说的狠一点,是善意的欺骗 也好,我觉得不是欺骗。但是我觉得这种错觉是一种幸福,使我度过 了最痛苦的过程,所以我非常感激他,所以他现在有自己的家庭,很 幸福,我很替他高兴。 当时我爱他的时候,在一起的时候,和我们朋友在一起聚餐的时 候,我会变成另外一个人,我都不会侃侃而谈,我就一声不吭,进入 恋爱的状态,就是智商等于零的状态,跟他在一起的时候,挺什么的。 这个人你认识,你绝对认识,我不说这个人是谁。 其实现在我很踏实,其实现在我有个男朋友,他现在马上就要放 弃他所有的欧洲生活,要搬到大陆来跟我一起生活。我觉得他能做出 这一点让我很感动,但我不担心他,我担心我。我说我对这份感情是 不是这么肯定,因为他已做出这么大的付出,所以我就反复地问我自 己,而且我也反复让他问我到底 ready (准备好了)没有。 鲁豫:我也有点担心你,因为人有时候会形成一种惯性。 金星:而且我觉得其实我这人很花的,但老是花是脑子里面,不花在 行动上,不付诸于行动。 鲁豫:但你现在的感情选择有没有非常实际的一种选择? 金星:没有,因为这个人非常好。但是我老是说到算命,命相上说, 我将来找什么样的男人,这些男人都没有我富有,所以我根本不要从 富有的角度来讲,通过一个男人去改变我自己的生活,或改变我的生 活质量,不会的。但是我需要一个感情依托,完全从感情出发。 所以我根本不指望这个男人给我带来什么大的财富,他只要是一 个很懂感情,很care(关心),很理解我的人,可以了。 鲁豫:会有婚姻吗? 金星:不知道,顺其自然。开个玩笑,我说婚姻,他们说你婚礼选好 地方了吗,我说我结婚到柬埔寨去。 鲁豫:为什么要到柬埔寨去呀? 金星:因为我特别喜欢柬埔寨那个地方,特别的。虽然有战乱,但我 还是觉得它是很peaceful(安宁)的一个地方,很美的一个地方。我 们俩不谋而合,他也喜欢柬埔寨,于是我们俩就开玩笑。没想到婚姻, 我觉得这个对我来说不重要,我不在乎那一张纸。 ◇ 儿子改变了我 鲁豫:你儿子现在好吗? 金星:好,特可爱,我(把)照片带来了,你看,特好玩 。 鲁豫:现在一岁半是吗? 金星:一岁半,正好是一岁半的时候,他把我改变很多。 鲁豫:哪方面改变了呢? 金星:从生活习惯上、从性情上发生了很多变化。以前在北京的时候, 一天到晚风风火火的,三里屯酒吧哪里见不着我。现在没有,在上海, 七点钟以后,我基本上都在家里边,除非有很重要的见面去见一见, 谈一谈,一般晚上不出去的,把时间全留给他了。 鲁豫:那你从什么时候就想我要(做)一个母亲了? 金星:也没有想,因为只是我从小就特别喜欢孩子,但当母亲我觉得 可能离我远了点。 根据我个人的生活经历,我觉得,哎呀,可能这个愿望不可能实 现了,也就放弃了。但是跟我妈聊过,就是以后有机会,条件允许的 话,可以收养一些孩子,因为那么多孩子可以抚养一下嘛,就这么想 了想。 但是我觉得我儿子来到了我的生活,不是我选择了他,是他选择 了我。特别巧合,在他出生那一天,我妈妈正好到医院去看她的一个 老战友,如果那天我妈妈不去看老战友的话,这事情也就不会发生了, 所以我觉得完全是,这个小生命选择了我。所以说我觉得在我这三十 几年当中最大的礼物,最好的gift(礼物)就是我儿子。 鲁豫:当时怎么回事呢,你妈去医院怎么就看到正好有这样一个(孩 子)? 金星:这个孩子是个私生子,是一个年轻的女孩子跟另外一个人生的, 这个女孩无法抚养这个孩子,她当时就想把这个孩子给掉。中国医院 中的弃婴大都是女孩子弃婴,男孩子一般很少,但这个孩子是个男孩。 当时说医生都觉得这个孩子很好,都想要,但这女孩子就不给,就抱 在怀里头。我妈妈正好在隔壁看她那个老战友,于是就挺好奇地去看 一看,完了我妈就把这个孩子抱过来了,一抱过来以后,我儿子闭着 眼,还睡觉呢,就冲我妈妈笑了。 鲁豫:缘份? 金星:完了以后那个女孩就说:“阿姨,你要这个孩子吗?”我妈妈 说:“你给我吗?”她说:“您这么大年龄,你怎么带这个孩子?” 我妈妈说:“正好我有个女儿不生孩子。”那女孩说:“那太好了。” (她)收拾东西,签了个字,转身就走了。 我妈妈当时就没敢跟我说,她把这个孩子在医院放了两天,做完 检查以后,就偷偷抱回家了。抱回家两个星期以后才跟我说,正好两 个星期以后我过33岁生日。第二天我妈妈说:“你当妈了,祝贺你。” 我当时一点都不奇怪,你知道为什么吗,在多少年前有人给我算命说, 我33岁当妈。 鲁豫:真的吗? 金星:太巧了,所以我当时一点都(不奇怪),我觉得就像安排好似 的,因为多少年前给我算命说我33岁当妈,我当时只当一个笑话,我 觉得这人纯粹是胡说八道。 鲁豫:当时在你妈妈收养这个小孩子之前,你们俩商量过这些问题吗? 金星:没有,我妈妈是一个特别…… 鲁豫:你妈就觉得你该有一个小孩了。? 金星:对,我妈觉得我生活不能老这么自己漂来漂去的了,她说,将 来对于我的爱情,我妈妈根本不抱任何希望,我妈妈说这个东西都是 不可靠的,因为她的个人经历也是比较复杂,所以说,我妈妈她对爱 情不抱任何希望。她说最好的将来你有个伴,你对一个孩子爱的付出, 这个还是比较实实在在的,会有一些安慰的。 鲁豫:那你将来肯定会给他讲,妈妈曾经有过的一些很特别的故事。 金星:是的,是的。因为我觉得给了我这个儿子更多的爱,因为他已 经很特殊了。而且将来,与其说是我要承受很多东西,不如说我儿子 在成长过程当中,他就要开始学会承受很多东西,所谓的周围人的窃 窃私语,闲言碎语,比如“哎呀,因为他本身出生就是一个弃婴,然 后被一个女人收养,而且这个母亲还是个特殊的女人。” 所以他的成长过程是怎么样的,想到我儿子将来面对这一切东西, 我就更加勉励我,就是刺激我自己,一定要做得更好,将来还有非常 值得他骄傲的母亲,我要让他想:“我母亲有个特殊的经历,但是我 母亲是个很好的、非常认真严肃的艺术家。” 我觉得作为儿子他会很骄傲的,所以说这个问题肯定是我亲口会 告诉他,现在我跟我儿子交流非常多,我把他当做是个大人,只是个 现在不能把话说出来的大人,我会把很多教给他。 鲁豫:就准备要这一个孩子吗? 金星:没有,如果条件允许的话,我准备最少收养两个孩子。 鲁豫:一男一女 ? 金星:一男一女也好,两个男孩也好,都无所谓,一男一女最好,因 为女孩子很多嘛。 所以我觉得,我想收养五个孩子呢,如果经济允许的话,如果条 件能力允许的话。我特别喜欢孩子,我那天跟朋友开玩笑,说连把五 个孩子的名字都起好了,老大现在叫金子雍,老二叫金子涵,老三叫 金子君,老四叫子雄,…… 鲁豫(讲解):一谈起儿子,金星总是眉飞色舞,脸上也洋溢着一种 母性的光辉,她给我看了很多她跟儿子在一起时候的照片,但特别叮 嘱我们,千万不要拍她的儿子,对于这一点我很理解,也很赞赏。 金星:我儿子很漂亮,你看过我儿子吗? 鲁豫:没有,我看过书上的照片,我还没有看过生活当中的照片。你 那男朋友见过你这儿子吗? 金星:见过,这是特别重要的。 鲁豫:你看儿子那个的神态,我觉得那是我在你以前的照片里面都没 有看过的那种神态。 (讲解)金星动情地给我们讲述了许多儿子的故事,而后依然从儿子 的故事转回舞蹈的人生,这是她矢志不渝的事业。 目前,金星受聘于联合国教科文组织,担当艺术总监。除了舞蹈 之外,金星开始在更为广阔的艺术殿堂漫游,她的下一个目标是,做 一个同样优秀的歌剧演员。2001年,她身体力行,应邀在韩国电影 《买火柴的小女孩》中扮演一名女杀手。 鲁豫:你想做一个很有传奇性的女人吗? 金星:我不知道,我只想做我自己想做的事情。传奇不传奇,风格不 风格,这是别人定的,别人愿意怎么说怎样说,但是起码我自己对得 起自己,起码闭上眼的那一天觉得没有什么遗憾,别到时候想做的事 情没做。 鲁豫:那你有没有面对我们的时候,一个人撕心裂肺大哭的时候呢? 金星:没有。 鲁豫:从来没有过吗? 金星:没有什么哭过,没有。我要有特别难受,我在舞台上边跳边哭, 但平时我自己没有撕心裂肺去哭过。 鲁豫:你从来没有在底下感觉到“不行的,痛苦的不行了,难受的不 行了”,不是舞台上的时候,你从来没有过? 金星:我几乎没有过,但我在舞台上经常会掉泪。 鲁豫:为什么呢? 金星:我不知道,舞台上跳舞的时候,我跳着跳着,突然觉得那个舞 蹈角色不重要了,但我还是在舞台上跳着,舞台上才是真正的我。生 活当中就是个角色,人生如戏,可能我把这个角色做得准确,母亲像 母亲的样子,情人像情人的样子。 鲁豫:你的生活当中还有遗憾吗? 金星:肯定会有。 鲁豫:是什么呢? 金星:像你所说的可能没有自己血肉的孩子啊,这可能是个遗憾,但 我觉得这个遗憾你是知道它的。另外呢,前几年一直有个遗憾,因为 我觉得人们可能是更多地专注在我的个人生活上,我的个人变化上了, 从而忽视了我的艺术创造力,其实我的艺术创造力大大了超过我的个 人。 但是我觉得这是个过程,从现在开始,人们慢慢转向了我的艺术。 其实金星是做了个变性手术,但她和她的艺术可能更有价值,或她的 人生状态可能更有价值一些。 所以当时我觉得很遗憾的是:(你们)没看到我的舞蹈,没看到 我跳舞跳那么好吗?你只看到我做变性手术。是啊,全世界很多人做 变性手术,或者没有做变性手术,但跳舞跳得像我跳得这么好的还没 有几个呢? 所以说,我觉得那时候比较遗憾,因为人们看重的是我那一点。 但是我觉得时间会说明一切的,时间是最好的证人。 鲁豫(讲解):命运有的时候真的很作弄人,像金星在经历了那么多 痛苦和磨难之后,她终于能够做回自己,可她又是那么坦然地面对着 这一切。和她相比,我真的觉得自己的很多困难痛苦都算不了什么了, 从她身上我感受到了力量,真心的祝福你,金星。 (该节目于3月1日在凤凰卫视《鲁豫有约》中播出) ────────────────────────────── 《桃红满天下》网址:http://www.csssm.org 来稿和意见请寄 电子信箱:taohong@aol.com,csssm@hotmail.com (请将邮件同时发往以上两个地址) 邮政信箱:P. O. Box 2221 Falls Church, VA 22042 U. S. A. 《桃红满天下》编辑部成员: 总编: 二言 zhixiao@aol.com 编辑: 杨青 wanyanhai@hotmail.com 楚钧 chujun_100@hotmail.com 东方虹 orienbow@hotmail.com 技术: 蓝波