┌────────────────────────────┐
│第      ≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈     双│
│ 138      ♀♀ 桃 红 满 天 下 ♂♂     周  │
│   期   ≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈   刊  │
│                            │
│ 2002年12月25日出版 1997年9月5日创刊  │
│                            │
│   北美华人性别与性倾向研究会(CSSSM)主办   │
└────────────────────────────┘
──────────────────────────────
            本 期 目 录
──────────────────────────────
① 【新闻摘要】阿根廷首都使同性伴侣关系合法化
② 【说三道四】转变观念,总要有人先行
             ──访李银河教授
③ 【生命伦理】性倾向与反腐
④ 【综合报导】南京同志艾滋病性病预防知识讲座圆满结束
⑤ 【信息天地】美国精神卫生协会呼吁抵制恐同行为
        同性恋病人羞于透露性倾向
⑥ 【同人笔林】墓草同志诗歌选(十一)
──────────────────────────────
【新闻摘要】

◇ 12月13日,布宜诺斯艾利斯市议会通过了“民事结合法”,使同
性伴侣关系合法化。这是拉丁美洲第一个类似法律。

  “民事结合法”规定,两个人不论其性别或性倾向的自由结合为
民事结合,在义务、权利和福利上与普通夫妇享受同等对待。

  法律规定,“民事结合”关系被承认的条件是:两人在公开、稳
定的亲密关系中共同生活至少两年。不得进行民事结合登记的有:未
成年人,有血缘关系的亲属,兄弟姐妹,堂、表兄弟姐妹,领养者与
被领养者,领养者与被领养者的配偶或后代,被领养者与领养者的配
偶,同一领养者的养子女之间,养子女和领养人的亲生子女之间。

◇ 美国纽约州州长乔治·帕特奇于12月18日签署了有关法令,禁止
对同性恋者和双性恋者在住房、就业、教育和公共服务方面的歧视,
这使该州成为全国第13个通过类似法律的州。

◇ 美国精神病学会于12月15日发布公开声明,支持同性伴侣的抚养
权。

  该声明表示,科学研究已经表示,由同性伴侣抚养成人的孩子在
情感和社会能力等各反面,与由异性夫妇抚养成人的孩子没有差异。
孩子健康成长的决定因素是家长的关爱,而不是性倾向。

  2001年11月,该学会曾通过声明, 支持同性伴侣关系合法化的立
法建议。

◇ 南非教育部在最近举行的一次英语必考试卷中,从报刊杂志中择
选了有关男同性恋者在广告和杂志封面上被描绘成性对象的信息,然
后要求学生问答以下问题:“为什么男同性恋者更容易在外表形象方
面感到压力?” 
 
  一些犹太人和穆斯林宗教组织对于以上考题提出了抗议,认为它
“已经接近色情”。

  教育部的官员表示,考试的内容应该“与今日年轻人有切身相关
的议题有关”。

◇ 12月19日,美国国会参议员特伦特·洛特正是辞去了参议院多数
党(即共和党)领袖职位。

  不久前,洛特为来自南卡罗来那州的资深国会参议员斯特罗姆·
瑟蒙德得举行的一百岁生日宴会上发表讲话,说瑟蒙德如果在1948年
当选为美国总统的话,美国就不会有后来的那些问题和麻烦。此言一
出,舆论大哗,因为瑟蒙德当时竞选总统时的最主要主张就是继续保
持美国的种族隔离政策。

  洛特辞去共和党领袖职位,被很多民权组织和自由派人士视为好
消息。洛特本人曾多次反对流产权和有色人种民权。1999年,在基督
教联盟执行负责人拉尔夫·里德访问国会后,洛热在电视上公开宣称
“同性恋如同酗酒和偷盗”,并称之为“病态”。
──────────────────────────────
【说三道四】

◆    转变观念,总要有人先行
             ──访李银河教授

  早就听说李银河女士的大名。她在中国性社会学领域内,尤其是
在同性恋问题的研究中取得了瞩目的成就,代表了中国性社会学研究
在这个领域内的最高水准。

  按照电话和email的约定,记者来到中国社会科学院社会学所访问
李银河教授。走进她的办公室的时候,她正在同意位学生谈话,她示
意我们自己找椅子坐。办公室里很冷,大而空旷,只有一台款式新潮
的电脑引人注目。

  李银河教授坐在电脑旁边的那张简陋的沙发上,开始了同记者的
对话。

记者:您从1989年就开始了关于同性恋问题的研究,这么多年来您认
为遇到的困难有哪些?

李银河:最主要的还是线索难找。他们的活动都很隐蔽。但我还是挺
运气的。我在做一个单身调查的时候,曾经访问过一个调查对象。他
认为我比较可信,就很坦诚地告诉我,他单身就是因为他是一个同性
恋者。于是他成为我第一个同性恋研究的案例。通过他我认识了他的
朋友,再通过他的朋友认识了许多人(同性恋者)。

记者:您著作中理论观点比较少,大部分都是实证的内容。您觉得这
种研究方法是不是对改变人们的观念能够起到更大的作用?

李银河:可能会有帮助。我用的研究方法属于社会学的经验研究方法,
也就是用某一领域的实况来做描述,用被压迫群体自己的话来描述自
己。需要说明的是,科学研究包括描述和解释。我先试图做些描述,
能解释的就尽量解释。但我觉得我在解释方面做得还不够。

记者:可能是因为最初在男同性恋者中发现了艾滋病,所以大多数人
都认为男同性恋是高危人群。您认为他们应该如何预防艾滋病?

李银河:这个说法是不对的。说男同性恋的某些行为是高危行为更为
合适一些。我觉得可以通过普及安全的性行为方式来防止艾滋病的传
播。

记者:您觉得当今媒体在报导同性恋、艾滋病的问题上,存在着哪些
问题?

李银河:有些媒体在报道时还存在着猎奇的心理,仅在注意这些人的
负面行为,例如杀人、抢劫等等,这样会给社会成员造成这样群体犯
罪率高的错觉。还有,很多同性恋都很反感大多数影视中塑造带有娘
娘腔的“同性恋形象”,这是媒体以及公众的刻板印象。

记者:您认为媒体应该怎样做?

李银河:应该传播正确的观念,进行客观的报导。首先,对他们要宽
容,我们可以试着换一个角度去看待同性恋问题──他们对人际关系
的存在和人类的发展提供了新的启示。其次,应该引导公众不歧视他
们。在这个竞争的社会中,如果有两个人同样优秀,但其中一个人是
同性恋,另一个人很容易会来攻击他,取得竞争的胜利。出于对人权
和公民权的尊重,媒体应该努力营造一个和谐的社会氛围。还有很重
要的一点,媒体应该帮助受歧视的群体发出他们的声音。

记者:您曾经做过一个同性婚姻合法化的提案,是吗?当初是什么力
量使您做这个提案的?

李银河:是的。但当时没找到人复议,所以目前还没有正式立案。当
时想做这个提案,还是出于对人权和公民权的尊重吧。

记者:在当前大多数人还不理解同性恋现象的社会背景下,您认为现
在提出同性婚姻合法化的提案是否有些超前?

李银河:文化存在着滞后性。总要有人先提出一些道理,才能使公众
的观念有转变的可能。这个提案本身就是要改变人们的观念。如果观
念不改变,立法也不会成功。

记者:最后,想请您谈一下,您从事同性恋研究最大的感受是什么?

李银河:同性恋研究在中国还比较落后,社会上对这个群体还存在很
大的误解和歧视。现在有了一些改善,但还会感到压力。我总希望能
够冲破旧的观念。这项工作需要勇气,也需要时间,需要很长时间。

(记者李杰琼。转载自《地平线》2002年11月5日,由清华大
学当代中国研究中心委托北京大学新闻与传播学院新闻专业2001
级本科生主办。)
──────────────────────────────
【生命伦理】

◆           性倾向与反腐

             二 言

  2002年12月中旬,原深圳海关关长赵玉纯及其两名女儿因
受贿而被判刑。父女三人的受贿额超过了两千万人民币,赵玉纯本人
被判处无期徒刑,两名女儿也分别被判处六年和三年徒刑。

  一谈起贪官,老百姓们无不对之抱以厌恶和痛恨,称之为“硕鼠”、
“蛀虫”等。人们也已经看到,挖出一个贪官,往往连根拔出其配偶
和子女。山东省供销社集团总公司董事长、总经理矫智仁的妻子可谓
是个名副其实的“贪内助”,矫智仁的受贿额中有超过三分之一就是
由她代收的。宁波市原市委书记许运鸿因受贿在几年前被判刑,而其
妻子和儿子也难逃法网。

  大陆在干部提升方面一直有个不成文的规定,即考察官员的婚姻
状况。假如一个成年男子或女人已过婚龄但尚未结婚的话,那么就会
怀疑其生活作风问题,或者个性不稳重,从而认定他/她不适合提升。

  然而设想一下,在当前的社会环境下,越来越多的同性恋者宁愿
独善其身也不愿进入异性恋婚姻。再说,同性恋者找伴难,即使找到
了也不愿意公开,或者维持的时间也往往不长,所以同性伴侣难以吹
“枕边风”,难以堂而皇之地代收贿款。同性恋者生儿育女的可能性
更是小得多。由此可见,与绝大多数异性恋官员相比,同性恋官员的
裙带关系甚为薄弱,这样一来,行贿者的可钻之孔也少了很多。

  我们还要看到,很多贪官污吏将受贿等违法行为看成是替子女
“打造财富的江山”,他们违法购置的房产有不少就是属于其子女名
下。而对于一位有贪心的同性恋官员来说,再多的财富充其量也只是
局限于本人的享受,不可能惠及子女,因为子女并不存在。

  同性恋者较能够成为清官的可能性在印度的变性人海吉拉身上得
到了一定的佐证。海吉拉是那些接受变性并与家属断绝关系的变性人,
在腐败和裙带关系大行其道的印度官场里,海吉拉官员被视为其中唯
一的清廉亮点,“她们没有任何子女或亲属,所以她没有任何私欲。”
一位同事这样评价海吉拉官员沙芭。

  所以我说,与其高薪养廉,不如提倡对同性恋的包容,多多提拔
一些身为同性恋者的官员。
──────────────────────────────
【综合报导】

◆    南京同志艾滋病性病预防知识讲座圆满结束

【爱白讯南京消息12月15日】由中国性病艾滋病防治协会、中国疾病
预防控制中心性病麻风病防治技术指导中心、南京同志交流电话小组
组织的艾滋病性病预防知识讲座圆满结束。

  这次活动为期两天,以在同性爱人群中开展健康教育为主要内容。
来自非政府组织、政府卫生部门和志愿者等各界约80余人参加了这次
的活动。来自全国各地的同志热线工作人员、同志网站工作人员、同
志酒吧老板等成为这次培训的主要成员。

  14日上午,艾协罗玫主任和中国疾病控制中心(CDC)性麻中
心副主任、皮研所副所长张国成分别致开幕词。江苏省疾病控制中心
羊海涛主任做《艾滋病基础知识、流行动态及防治工作现状》报告。
中国CDC性麻中心杨凭主任做《HIV抗体检测前后的咨询》讲座。
中国CDC性麻中心邵长庚教授做《MSM有关的肠道感染》讲座。
中国医学科学院皮肤病医院曹宁校医生做《同性恋研究概述》的讲座。

  14日中午与会人员分成“热线”、“网络”、“酒吧”和“其它”
四个小组分别就不同类型问题进行了分组讨论。

  来自“我们啊我们”、“广同”、“西祠 透明的心同志BBS”、
“爱白”等网站工作人员参加了网络小组的讨论,围绕当前同志网站
出现的几种趋势;各网站目前面临的困难;网站如何加强自我保护;
如何利用网络优势有效的开展健康教育活动;如何与热线、酒吧等开
展横向联系共同搞好宣传工作等问题交换了意见。

  14日下午的会议中,田凯教授和杜文东教授分别做《关于同性恋
的法律问题》和《临床心理咨询》的发言。并就大家提出的问题做了
一个解答和交流。

  刚从成都结束了当地活动的张北川教授一下飞机即赶到会场,并
受到大家的热烈欢迎。张北川教授风趣幽默、科学严谨为大家讲解
《口腔、肛门行为》的内容,引起与会者的极大兴趣,会场气氛活跃。

  15日上午,张北川教授就开展健康教育、资源的利用等多方面工
作的具体问题谈了看法。之后,来自香港智行基金会的杜聪先生、上
海的Steven、各地同志热线、网站、酒吧代表分别发言,介绍了各自
工作情况及小组讨论内容。

  在结束了培训全部内容后,由中国性病艾滋病防治协会罗玫主任
主持了一个简短的闭幕仪式。最后,全体与会人员向被艾滋病夺去生
命的人们默哀一分钟。

  这次的培训是继今年6月北京一次同类型培训的继续,罗玫主任表
示,今后还将举行类似的讲座,并且规模还将扩大。

  当天晚上,张北川教授及部分参会人员一同前往同志酒吧进行交
流活动,并派发安全套和宣传小册。张北川教授面对面的与同志朋友
就婚姻、艾滋、情感等问题进行了交流。现场气氛活跃,掌声不断。
──────────────────────────────
【信息天地】

◆     美国精神卫生协会呼吁抵制恐同行为

  根据美国国家精神卫生协会(NMHA)所公布的数据表明,超
过四分之三的青少年反映,同性恋学生或者被认为是同性恋的学生经
常在学校或者学生中受到嘲笑或欺凌。这所非盈利组织决定于12月
14日掀起一场反骚扰运动,主要是针对中小学生进行。

  位于华盛顿的国家精神卫生协会主席麦克尔·费泽表示:“欺凌
同性恋学生的现象极为常见。对于那些受到欺凌的学生来说,他们的
精神状况和教育都处于极度的危险中。”

  费泽在新闻发布会上指出,与一般学生相比,同性恋青少年自杀
的可能性要高三到七倍;由于人身安全无法保障,他们也更有可能旷
课。

  该项调查于2002年初开始进行,在全国共采访了760名
12岁至17岁的青少年。

  虽然78%的学生反映曾经目睹过这种欺凌,但只有5%的人挺
身而出来保护被欺负的学生。11%的学生反映,他们只是对反同性
恋的污辱性语言视而不见,或者不关注别人在说些什么。

  虽然很多反同性恋偏向只是局限于污辱性言语或者隐秘的歧视,
但恐同情绪也可能导致严重的罪行,比如1999年怀俄明大学的学
生马修·谢泼德被害一案。

  在新闻发布会上发言的专家们表示,很多成人并没有意识到反同
性恋偏见在学校中的普遍程度,因为同性恋学生或者被视为同性恋的
学生经常要遭受一连串的辱骂。

  “家长们应该意识到,不管他们的孩子是否是同性恋,他们都有
可能被欺负。”费泽说。

  费泽说,当这种欺凌行为发生在学校时,就会影响到所有学生,
而其他学生、老师和校方工作人员对这种行为视而不见的话,实际上
就加深了问题。

  国家精神卫生协会主席建议校方人员和家长们一起合作,在学生
中推行尊重个人的意识,以抵制欺凌行为。

  那些受到欺凌的学生也应该有勇气将自己的遭遇告诉老师、校方
咨询人员、教练、护士、父母或者监护人。而对于老师来说,他们尤
其能够看出学生的情绪出了问题。

  费泽指出,男女同性恋学生在遭受暴力攻击、情感问题和学业中
断等方面具有更大的可能,但这并不是他们的性倾向造成的,而是围
绕着他们周围的仇恨和偏见所造成的。 
 
  为了更好地教育家长和老师,国家精神卫生协会出版了一本题为
《同性恋意味着什么?》的小册子,这本册子告诉成年人该如何在不
触及性交的前提下与同性恋、双性恋和跨性别(transgender)学生进
行交谈。

◆       同性恋病人羞于透露性倾向

  根据美国于12月18日发布的一项调查表明,一半到四分之三
的男女同性恋、双性恋和跨性别者承认不对医生坦言自己的性倾向。

  负责该调查的美国女同性恋医务协会的负责人凯瑟琳·德波尔德
表示,不透露性倾向会对同性恋者的健康造成伤害,因为医生对病人
的了解会很有限,可能会忽略一些疾病的存在。除此之外,“由于医
疗系统中也存在着恐同情绪,一些同性恋者和双性恋者往往也推迟去
看医生。”德波尔德进一步指出。

  该调查总统访谈了2062名异性恋者和159名同性恋者与双
性恋者,后者占被调查人数的7%。调查者认为这个比例接近同性恋
者和双性恋者在人口中所占的比例。

  67%的男同性恋者将自己的性倾向对医生实话实说,但只有
55%的女同性恋者和23%的双性恋者会对医生实言相告。

  调查没有进一步问及他们为什么隐瞒自己的性倾向,但认为这是
下一项调查应该做的,但同时指出:“多年来,社会偏见和潜在的歧
视一直阻碍着同性恋者寻找适当的医疗帮助。”

  德波尔德也指出:“害怕暴露性倾向并不是没有理由的。”比如
有些医生不知道病人的女同性恋倾向时,会问一些有关节育的问题,
有时甚至带有一定的嘲讽语气。也有些医生将病人的同性恋倾向透露
给其所在工作单位。

  该调查也表明,同性恋者和双性恋者中只有70%的人拥有医疗
保险,而异性恋人群中有86%的人有医疗保险。

  只有3%的同性恋和双性恋者表示从伴侣那里获得了医疗保险,
但有14%的异性恋者可以从配偶那里获得同等待遇。
──────────────────────────────
【同人笔林】

◆         墓草同志诗歌选(十一)

            ·冬眠的阳具·                                                     

         冬天来了
         我必需要照看好
         越来越小的阳具
         因为天冷了

         我告诉阳具
         无论谁叫你
         你都不能把龟头伸出来
         因为天冷了

         我告诉手
         没事不要去拉裤子的拉链
         现在不是手淫的日子
         因为天冷了

         我告诉眼睛
         没事不要去盯别人的屁股
         现在不是打炮的时候
         因为天冷了

         我还要告诉所有人的梦
         不要梦见和我做爱
         现在不是做爱的季节
         因为天真的冷了

2002.10.8

          ·欢迎你到河南爱滋病村·

         你到过河南吗?
         你到过河南的爱滋病村吗?
         你如果还活着
         就应该来参观参观
         你爬长城需要买票
         你爬泰山需要买票
         你到苏杭你到每一个风景点
         每一个国家级公园
         都需要买票再爬再游再瞧

         河南的爱滋病村无人售票
         这里的爱滋病人
         比北京动物园的动物还多
         你只要在中国地图上找到京广线
         在驻马店下车后很快就能找到
         这里的爱滋病人和美国的爱滋病人不同啊
         她们从来没有卖过淫
         更没有嫖过妓
         他们是靠卖血养儿育女
         他们是因为卖血而染上爱滋病

         你手中一定潇洒地拿着像机
         你会不会和爱滋病婴儿照张合影
         你会不会为已经死去的青年农民
         捧把冰凉的黄土
         你想哭就哭吧
         你想骂就骂吧
         但你千万别学万延海先生
         他把这里的爱滋病机密泄露给外国人
         被国家安全局拘留一个月

         啊……
         河南的爱滋病村欢迎你
         你想来就来吧
         你不来也没有人骂你
         你带着爱来到这里是很容易的
         比写入党申请书还容易啊
         河南的爱滋病村欢迎你
         中国的爱滋病人盼着你

2002.10.30

           ·天龙牌痔康栓·

         这是美国人
         在中国的黑龙江
         独资生产的“天龙牌痔康栓”

         使用方法简单
         你只要取出
         像美国导弹头样的栓剂
         塞入肛门即可

         美国人对中国人的肛门
         比中国人自己还了解啊

2002.10.19
──────────────────────────────
《桃红满天下》网址:http://www.csssm.org

来稿和意见请寄
电子信箱:taohongcsssm@yahoo.com(中英文兼容)

《桃红满天下》编辑部成员:
总编: 二言  eryan_lin@yahoo.com         
编辑: 杨青  wanyanhai@hotmail.com 
    楚钧  chujun_100@hotmail.com
    东方虹 orienbow@hotmail.com