┌────────────────────────────┐ │第 ≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈ 双│ │ 194 ♀♀ 桃 红 满 天 下 ♂♂ 周 │ │ 期 ≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈ 刊 │ │ │ │ ２００５年２月１８日出版 １９９７年９月５日创刊 │ │ │ │ 北美华人性别与性倾向研究会（ＣＳＳＳＭ）主办 │ └────────────────────────────┘ 本 期 目 录 ────────────────────────────── ① 【新闻摘要】美国纽约市法院做出同性婚姻合法化裁决 俄罗斯最高法院拒绝同性婚姻申请 ② 【说三道四】说说自我不和谐 ③ 【生命伦理】理解他人 ④ 【综合报导】同性恋冲击波斯尼亚 ⑤ 【爱知行动】“第二届中国同性恋电影节”作品征集 ────────────────────────────── 【新闻摘要】 ◇ ２月４日，美国纽约州的一个法庭就一起同性婚姻合法性的官司 做出判决，认为纽约州的相关法律把同性婚姻关系排斥在外的规定是 违反本州宪法的，因为它剥夺了同性恋者所应该享有的平等法律保障。 这一官司的原告，是五对同性配偶，被告是纽约市政府。 华裔法官桃利丝·林－科恩在判决意见中，还以上个世纪美国大 多数州曾禁止不同种族的人之间结婚的法律为例，来说明禁止同性婚 姻就好比禁止不同种族的人结婚一样没有道理。 ◇ ２月中旬，南非传统领袖协会将公开就同性婚姻合法化事宜展开 辩论。 ２００４年，南非最高上诉法院做出承认同性伴侣关系的判决后， 这些领袖收到了无数询问，要求他们就同性婚姻合法化做出表态。 ◇ ２月１５日，俄罗斯最高法院做出了拒绝承认同性婚姻的判决。 ２００４年，两名俄罗斯男子要求登记结婚的要求遭到拒绝。此 番最高法院认为，法院没有权力修改婚姻法，以纳入同性伴侣。 两位男子表示，他们并非情侣，此举纯粹是为了让人看到同性恋 者所受到的歧视。 ────────────────────────────── 【说三道四】 ◆ 说说自我不和谐 二 言 二十世纪七十年代初，当美国精神病学会首次将同性恋剔除出疾 病分类时，仍然保留了对“自我不和谐的同性恋”的诊断标准，专门 针对那些对自己的性倾向感到不适并希望寻求医学帮助的人士。这项 诊断当时引起了很多争议，一些专业人员致信学会，询问是否也应该 设立“自我不和谐种族身份”的诊断标准，以适用于那些对自己的种 族身份感到自卑的有色人种人士。 这样的笑话并没有随着时代的进步而绝迹。２００４年２月９日， 弗吉尼亚众议院通过一项法案，禁止穿肥大的宽松裤，理由是这种宽 松裤的裤腰低于腰部，往往露出内裤，这样有碍市容。违犯者将被判 处５０美元的罚款。 提出这项议案的阿尔吉·豪威尔是名黑人，而这种宽松裤正是美 国黑人青少年中盛行，它已经和黑人的说唱和hip-hop音乐一样，成为 黑人文化的一部分，并已经扩散至白人青少年中。虽然穿这种宽松裤 一般不系皮带，露出内裤才算“酷”，但由于司空见惯，所以也没人 视之为淫秽色情，不过豪威尔议员还是觉得脸面上挂不下来，于是就 干脆通过立法来禁止。 美国精神病学会最后取消了对“自我不和谐同性恋”的诊断，但 类似于豪威尔议员的自我不和谐在同性恋人群中依然盛行，比如对Ｃ 男（娘娘腔）的歧视，对异装的谴责，等等。当我们试图以标榜阳刚 来为同性恋“正名”时，正是一种自我不和谐的体现。 ────────────────────────────── 【生命伦理】 ◆ 理解他人 午夜，上海最火的一个夜间娱乐场所之一，一群时髦的年轻人跟 随著香港DJSpark纵情狂欢。自两年前开业以来，这家位于复兴公园 附近的不易辨认的酒吧，就成为了阅人和让人检阅的地方。这就是 Home & Bar，上海最热闹的酒吧之一，这里的顾客全都是男性。 目前，上海有超过十家男同性恋酒吧，这还不包括那些兼顾普通 顾客和同性恋顾客，或者举办“男同性恋者之夜”或“女同性恋者之 夜”的酒吧。Home & Bar并不是第一个这样的酒吧。上海的第一个男 同性恋酒吧是1995年开业的Eddy’s Bar。虽然竞争在升级，但酒吧的 经营者说生意依然不错，部分原因是由于“Eddy’s为顾客提供了一 个友好、舒适的环境，在这里没有人会根据你和谁睡觉来评判你。” 这种不依照对生活方式的选择来对他人做评判的态度，在当今中 国正变得日益流行。上个月的世界艾滋病日，中国卫生部发布的一份 报告中称，据估算，中国有500至1000万男同性恋者。随著中国同性 恋群体的成长，主流社会对同性恋的态度也在改变。事实上，卫生部 的这份报告是第一次承认中国同性恋者的存在，这可能也是文化态度 在转变的信号。 多年以来，中国的男女同性恋者迫于社会压力一直隐藏著自己的 身份，他们和异性结婚，以此来掩盖自己的性取向。然而随著“因特 网一代”长大成人，附着于另类生活方式的污名也显示出消退的迹象。 为了增进对同性恋的认识，中国最进步的学府之一──复旦大学 又站到了前沿。从去年开始，复旦大学为研究生开设了一门名为“同 性恋健康社会科学”的课程，讲授这门课程的是一位四十多岁的异性 恋者，温文尔雅的高燕宁副教授。 “如果在大学里可以用不带歧视的态度公开探讨这个话题，”高 教授说，“社会不可能不受到影响。” 虽如此说，去年正式注册该课程的学生仅有一名，今年增加到了 5名。不过，旁听者非常多。大多数时候，教室里的78个座位都是满 座，后面还挤满了好奇的人。 旁听者中有一位姓闻（他请我们不要提他的全名）的45岁的警察， 几乎每周都坐四个小时的长途汽车赶来听课。由于担心受到羞辱和丢 掉工作，他一直隐藏著自己的性取向。他说讲座给他提供了一个难得 的机会，可以公开谈论自己的性取向。“在我居住的城市，同性恋者 不象在上海这样为人们所接纳，”他说，“因为那里相对来说还比较 封闭。” 复旦大学的同性恋讲座并不是一个孤立的现象。事实上，全国各 地的学生都显示出对同性恋者更多的理解。最近在福建省四所大学进 行的一项调查发现，60％的受访者都说他们会接受同性恋。上海师范 大学的学生刘家军说：“去年我看到两个男人在街上接吻，刚开始我 感到很震惊，但随后一想也没什么大不了的。”Liu补充说这样的宽 容不能指望从包括他的父母在内的上一代人那里得到。“我想他们觉 得这些人有精神问题。如果我是同性恋，我的父母会杀了我。” 由于两代人认识上的差异，许多年轻同性恋者发现和他们的同龄 人，而不是父母公开谈论这个问题要容易得多。复旦大学的大四学生 Zhang Xiao Wei还没准备好和他的父母谈论他的性取向问题，他不确 定他的父母会怎样想。但是，当他在网上遇到和他一样的同学之后， Zhang发现在校园里公开谈论这个问题更容易。他说，现在“我的同 学和室友经常在宿舍里谈论这个话题。” “因特网对于解放中国的同性恋者起到了革命性的作用，”周丹 说。这位年轻的上海律师对此当然很清楚。1998年，周在网上聊天室 遇到了他的伴侣Jimmy，当天他们就第一次约会。“我们动作很快，” 周笑着说。Jimmy补充道：“有的年轻人不能在现实生活中‘出柜’ （公开性取向），但却可以在虚拟社区中‘出柜’”。 象周、Jimmy和Zhang一样，Echo Chen，一位30岁的女同性恋者， 也是在因特网上找到了和自己一样的人。四年前，她在网上“冲浪” 时发现了一个同性恋网站，才意识到自己并不孤独。“如果没有因特 网，我不会有机会可以认识我自己。如果没有意识到自己是同性恋， 我会遵循传统的中国文化，找个丈夫结婚。认清了自己究竟是谁以后， 我找到了真爱。”受改变了她生活的那个网站启发，她也建立了一个 自己的网站，还开办了中国第一个面向女同性恋者的网络广播节目。 她的网站很受欢迎，每天有30－40名新用户注册，以至于她不得不找 了一个更大的服务器。 的确，近年来中国的同性恋网站呈现爆炸性的发展，有专家估计 目前有约300个。曝光度的增加使寻找伴侣变得更为容易，但也带来 了一些风险。“有的男性害怕和艾滋病患者接触，但他们却会和别的 男人睡觉，而不用安全套，” 智行基金会的Steven Gu说。 智行基金会是一个总部设于香港的致力于艾滋病防治与关怀的慈善机 构。该机构得到联合国的资助，任务之一是建立外展和教育的计划， 以抗击艾滋病在大陆地区的流行。在上海，针对同性恋者的艾滋病预 防，主要都是象智行基金会这样的民间组织在做工作。不过，该市的 疾控中心也已行动起来。疾控中心目前正在收集HIV在同性恋者中的 感染率数据，以评估这一人群是否面临风险。根据调查的结果，下一 步可能就将开展预防工作。 “中国目前的状况和70年代的美国非常相似，”智行基金会的创 办者杜聪说，“有很多相似的因素，例如社会的开放度。我的许多朋 友都死于艾滋病。我认为，如果我们现在不采取措施，同样的灾难就 有可能在中国重演。” 通过杜聪和他的同道们的努力，社会态度的转变，以及疾控中心 等相关政府部门的协助，这场灾难是可以避免的。 （来源：That’s Shanghai） ────────────────────────────── 【综合报导】 ◆ 同性恋冲击波斯尼亚 达多和达米尔今年都是２６岁，两人处于同性伴侣关系已经四年 了，现在俩人正准备搬到一起住，但要说到在公共场合手牵手，两人 还是深有顾虑。 但对于波斯尼亚这样一个具有深厚男权传统的国家来说，即使一 点小小的进步也足以令达多和达米尔深怀感激。 “两年前很少有人知道我俩之间的关系，但现在我们越来越走向 公隍7d，再也不会引来没有那么多奇怪的目光。”达多说。 不过，两人在街上行走时还是不会手牵手，即使在街头往爱人脸 颊上送吻都可能被认为在挑战公众接受程度的极限。 “媒体最近出现了一些有关同性恋的消息，所以人们至少开始谈 论这个议题。”达米尔说。以同性恋者为主要角色的美国流行电视剧 《六尺风云》和《阿威和阿姬》等使人们开始意识到这个人群的存在。 波斯尼亚导演阿曼德·伊马莫维奇刚刚完成电影《走西方》的拍 摄，这是一个关于两名男子在萨拉热窝受到塞比亚军队围攻时的爱情 故事，发生在二十世纪九十年代初。 萨拉热窝已经开了几个同性恋酒吧，但还没有针对同性恋者的夜 总会。即便如此，达多和达米尔仍然对未来充满希望，他们认为波斯 尼亚总有一天会有自己的同性恋自豪游行。“同性恋社区应该建立自 信，让社会接受自己。”达米尔认为。 今年２４岁的萨沙也是萨拉热窝人，他曾经五次在街头受到别人 的殴打。对于同性恋在波斯尼亚的前景，他并不感到乐观。“我刚刚 还听到他们叫喊道，他们还要把我痛打一顿。”他回忆到。有一次受 到殴打时，萨沙听到其中一位打人者说：“这里没有你的容身之处… …我们不需要你们这个受到感染的人。” 有些波斯尼亚人认为，同性恋是战后从西方传入的，当时该国有 很多来自世界各国的援助人员和和平工作者。 赫尔辛基人权委员会在最近发布的一份报告中，将波斯尼亚列为 使同性恋者感到“恐惧”的地区。“对于同性恋者和其他性少数者来 说。波斯尼亚和黑山充满了恐惧的气氛……由于性倾向的原因，有些 人失去了工作，也有些人在第一次工作面试后就被剥夺了就业的机 会。”该报告说。 由同性恋活动家组成的Ｑ联合会计划通过讲座、标语、小册子和 圆桌讨论来使人们对于同性恋者的权益有所意识，但该团体的网站上 既无电话号码，又无地址。“我们只是不想让一些不愉快的事情发生 在我们身上。”该团体成员朱克夫表示。 ────────────────────────────── 【爱知行动】 ◆ “第二届中国同性恋电影节”作品征集 电影节预计举办时间：2005年4月──5月间 电影节阐述： 2001年12月14日下午两点，中国首届同性恋电影节在北京大学图 书馆南配殿放映厅拉开了序幕。此次影展由北大影视协会主办，中国 本土独立制作的同性恋主题剧情片，在这次聚会上无一缺席。包括中 国大陆首部同性恋电影《东宫西宫》(1996)、首部女同志电影《今年 夏天》(2000)、《男男女女》 (1999)、《旧约》(2001)以及刚刚获得台 湾电影金马奖四项大奖的《蓝宇》。每场放映之后，均组织观众与影 片主创人员之间进行热烈而有意义的交流讨论。观众据估计超过 3000人次，其中有部分观众从外省赶来北京。国内外的重要媒体包括 新华社、中央电视台、凤凰卫视、北京青年报、三联生活周刊、香港 大公报、法国世界报、解放报等对这一重要事件进行了报道。 数年时间已经过去，随著社会的发展和人们认识的提高，同性恋 现象在中国大陆逐渐获得人们的理解和认可，同性恋从一种不为人了 解和支持的行为，到许多人以理解、科学和宽容的态度来对待，体现 在公共媒体和各种声音上面。2004年 12月，中国卫生部首次向世界 公布有关中国男性同性恋人数及艾滋病感染的数据，这表明我们的社 会以及主流意识形态正在以一种实事求是、包容积极的态度来面对这 一长期被排斥在主流文化之外的社会现象。虽然这离一种更开放的社 会环境还有一定距离，但毕竟我们可以看到这样的趋势已经初见端倪， 并有理由相信那样一个理性、科学、开放的文明社会即将到来。 首届同性恋电影节以电影的名义使同性恋社会现象获得了一次面 对普通大众的话语环境。其影响从中国内地一直波及到海外，2002年 法国巴黎同性恋电影节曾特别向本次影展致敬。此后几年间，影展组 织者不断收到来自国内国外的观众打来电话询问电影节的后续情况。 观众的需求和热情鼓励了组织者不断地努力寻求各种可能性将电影节 延续举办下去。作为上一届活动的延续，第二届同性恋电影节将于 2005年4月或 5月中旬举行。 在中国，据估计有著超过4000万的同性恋者，而在电影这一领域， 同性恋的影像呈现却一直被遮掩在晦黯之中，关于这一主题的影像作 品放映机会相当之少。中国同性恋电影节从创建之初，就想达到这样 一个简单而朴素的目的：给那些目前还无法呈现于主流媒介上的话语 和影像提供展览的空间，为大众提供一个公开与同性恋映像接触和交 流的平台。 本届电影节将深化电影节的初衷，不仅全面展映近三年来新创作 的中港台女男同性恋影片，而且还要深化性别、性取向、性健康的研 讨。 本届电影节主题定为：性与性健康。这个主题广泛涉及性别理念、 性取向政治、酷儿理论、性行为与艾滋预防、性交易和社会保障等课 题。 爱欲需要还原它的日常属性和个人权力。对性取向作道德的评判 无疑是一种歧视。本届电影节的重要目标是：推动中国社会同性恋与 性教育的“非道德化”的进程。 本届影展观众预计将超过10000人次。 电影节预计展映50部影片，其中华语片40部，现在公开征集剧情 长片(60分钟以上)、剧情短片(30分钟以内)、纪录片(长度不限)。 本届电影节主题：“性与性健康” 本届电影节将设立优秀剧情长片奖一名，优秀剧情短片奖一名， 优秀纪录片奖一名。 征集机构： 第二届中国同性恋电影节组委会 联络方式： 联系人：万小刚 TEL：86-10-82616514 E-mail:wanxiaogang@fanhall.com，service@fanhall.com ────────────────────────────── 《桃红满天下》网址：http://www.csssm.org 电子信箱：taohongcsssm@yahoo.com（中英文兼容） 《桃红满天下》编辑部成员： 总编： 二言 eryan_lin@yahoo.com 编辑： 杨青 艾立