┌────────────────────────────┐ │第 ≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈ 双│ │ 222 ♀♀ 桃 红 满 天 下 ♂♂ 周 │ │ 期 ≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈ 刊 │ │ │ │ ２００６年４月７日出版 １９９７年９月５日创刊 │ │ │ │ 北美华人性别与性倾向研究会（ＣＳＳＳＭ）主办 │ └────────────────────────────┘ 本 期 目 录 ────────────────────────────── ① 【新闻摘要】达赖喇嘛呼吁不要歧视同性恋者 ② 【说三道四】从中国传统家庭看呼吁同性婚姻合法化 ③ 【综合报导】美国调查公布友同政策对企业的重要性 ④ 【艺坛纵横】《本能》续集波澜未惊话缘由 ⑤ 【爱知行动】智行基金会招聘网管专员 ────────────────────────────── 【新闻摘要】 ◇ ４月４日，来自美国美国威斯康星州的国会参议员拉斯·芬伯格 公开表示支持同性婚姻合法化，这是第四名国会参议员做出类似表示。 评价家认为，芬伯格有可能参加２００８年美国总统大选。 ◇ 美国海外民主党人在年会中，通过了支持同性伴侣移民权的公开 声明，该声明要求国会尽快通过《美国家庭团聚法》，扫除美国公民 的外籍同性伴侣在移民方面的障碍。 ◇ ３月２３日，美国的“人权观察”组织要求尼日利亚总统奥鲁塞 根·奥巴桑乔撤回惩罚同性性行为的刑法条款提案，认为这种条款会 阻碍艾滋病防控。 奥巴桑乔政府于今年１月提出了该提案，试图将同性性行为、组 织同性恋团体和参与同性婚姻等列为犯罪。 ◇ ３月３０日，十六世达赖喇嘛派特使参加了在瑞士日内瓦举行的 国际同性恋联合会年会。该特使在会上传达了达赖喇嘛关于反对歧视 同性恋者的公开声明。 ◇ ３月底，美国马萨诸塞州最高法院做出裁决，禁止双方都是外州 州民的同性伴侣在该州登记结婚。该裁决援引了该州１９１３年设立 的婚姻法条款，规定该州不为外州州民缔结在外省不受承认的婚姻。 当时马萨诸塞已经使跨种族婚姻合法化，但仍有很多州禁止跨种族婚 姻。 ◇ ４月８日，美国同性恋反污名联盟将年度大奖授予曾获得奥斯卡 最佳女主角的南非演员查里丝·塞隆，以表彰她“在增进人们对同性 恋者、双性恋者和性别变换者的了解”。 塞隆接过奖杯时说：“这一刻真是太奇妙了，因为两年前就在同 一个台上，我接过了奥斯卡最佳女主角的小金人。” 塞隆在影片《女魔头》中扮演了女同性恋杀人犯艾琳·沃尔诺斯 而获得奥斯卡最佳女主角。她后来在接受电视采访时表示，只有当同 性恋者也能够合法结婚的那天，她才会和男友结婚。 去年在影片《变性美国》中扮演变性人而获得奥斯卡提名的费利 西特·哈福曼也同时获奖。 ◇ ４月３日，澳大利亚总理霍华德表示，澳大利亚政府将反对承认 任何形式的同性伴侣关系，不管是同性婚姻还是公民结合。 ◇ 据英国广播公司３月３１日报导，巴哈马将禁止《断备山》的上 映，因为片中有“过度的同性恋、裸露和亵渎”内容。 ────────────────────────────── 【说三道四】 ◆ 从中国传统家庭看呼吁同性婚姻合法化 二 言 今天人大代表大会前夕，李银河女士又试图递交同性婚姻合法化 提案，同样又是被拒的结局，理由是同性婚姻在中国“太超前”。 争取同性婚姻在中国取得合法化地位，初听确实显得有些突兀， 另一条可借鉴的经验是在有关就业、就学、住房和从军等方面的法律 条文中加入禁止歧视同性恋者和双性恋者的条文。但我觉得，在中国 推动这方面的立法，难度可能更高。 在反歧视法律中加入有关性倾向的条文，欧美国家在这方面的争 取其实是借鉴了妇女和有色人种的平权运动经验，同性恋者对于平等 权益的争取是对民权运动的延续和必要补充，因此同性恋者及其支持 者在争取权益时，时常把同性婚姻和跨种族婚姻相提并论，把同性恋 者的平等就业权类比于黑人以及妇女在这方面的权益。同性恋团体也 很注意和妇女团体和黑人团体结盟，比如黑人中恐同情绪被认为高于 白人，但ＮＡＡＣＰ是支持同性恋者平等权益的。而妇女平权运动兴 起于二十世纪初的投票权争取（suffrage），黑人民权运动兴起于二 十世纪中期，七十年代末美国还差点通过了性别非歧视法的宪法修正 案，这些都在历史和公众心目中留下了深刻印象。 对照中国的情况，虽然以共产主义信仰为宗旨的法律规定了妇女 和少数民族的平等权利，但落实到具体实施则往往面目全非，比如各 地的招工广告不乏年龄和性别方面的歧视性条文，在欧美国家有过生 活经历的人会觉得这些条文很不妥，很刺眼，但对很多国内民众来说， 却显得再自然不过。 更重要的是，由于这些字面上的平等条款是从上至下颁布，并不 是草根运动推动的结果。要求同性恋者争取非歧视法的设立，我们看 似再熟悉自然不过，但这种熟悉自然来自国外的生活经验，而对于国 内人而言，推动非歧视法可能更显得突兀而陌生，难以让公众有所共 鸣。 从另一方面而言，东方传统注重家庭，连春节联欢晚会都会有黄 昏恋的节目。因此以家庭为出发点来倡导同性恋者的平等权益，不仅 不失为一善举，而且更容易引起大众的共鸣。 ────────────────────────────── 【综合报导】 ◆ 美国调查公布友同政策对企业的重要性 “兰姆达法律”是美国从事与同性恋有关的法律权益工作的团体。 ４月６日，兰姆达于公布一项揭示公司对同性恋雇员表示友好的政策 对于同性恋者的重要性的调查。该调查于２００５年９月２２日至 １１月４日进行。 该调查总共征询了１２０５人的意见。５４％的同性恋者认为， 他们择业时会考虑公司或单位是否有反歧视和反骚扰的条例规定，另 外有３８％的同性恋者认为，类似的政策会受到他们的欢迎，并有助 于他们在工作中感到快乐。 ７４％的人表示，周围同事知道他们的同性恋身份；３９％的人 表示在公司里经历过某种形式的歧视和骚扰；１９％的人表示，由于 他们的同性恋倾向，他们在升职时面临一些障碍。 兰姆达负责人凯文·卡斯卡特表示，该调查的结果对于美国的企 业至关重要。“虽然越来越多的雇主认识到，友同政策有利于企业发 展，但他们在处理歧视和骚扰方面还是缺乏经验……这项调查敲响了 一记警钟，因为这些企业有可能会流失和错过人才。” 同性恋政治组织“人权运动”中负责工作场所权益的组长达瑞尔 ·赫什伏特认为：“这项研究对我们所搜集到的观察提供了有益的补 充。现在友同公司越来越多，同性恋选择就业的范围也增大了。” 人权运动的工作场所平等指标用来衡量公司的友同程度。现在共 有１０１家公司获得了满分，而四年前只有１３家公司获得满分。 “现在公司已经明白，对同性恋雇员或明或暗的歧视都对公司不 利。”赫什伏特说。 美国没有与同性恋有关的反就业歧视方面的联邦法律，但总共有 １８个州设立了相应的法律。 ────────────────────────────── 【艺术纵横】 ◆ 《本能》续集波澜未惊话缘由 “莎朗·斯通回来了！”这是人们对于《本能》续集的最大期待。 １９９２年，《本能》的推出引起了影坛内外的一片骚扰。莎朗 在片中扮演双性恋作家凯瑟琳·翠麦儿，性感撩人而又杀气腾腾，一 夜间成为全球最具身价的女星，而该片也成为年度票房冠军。但该片 当时也遭到了同性恋人群和团体的强烈抗议，“美国只有三名女同性 恋和双性恋杀手，而她们都只出现在《本能》中。”一位同性恋权益 活动家说。当莎朗·斯通应邀成为全国广播公司的电视节目嘉宾时， 一些同性恋者进入演播时，在她出场时大嘘。 与当年形成鲜明对比的是，此番《本能》续集推出时，同性恋人 群显得波澜不惊，同性恋团体也没有做出什□反应。“不管连环杀人 犯是同性恋、异性恋、双性恋还是变性人，这只是人物个性的一部分 而已。”同性恋反污名联盟的副总裁温迪·卡瑞说。 有趣的是，自《本能》以后，莎朗·斯通反而成为众多男女同性 恋者的偶像。１９９５年以来，她一直担任美国艾滋病研究基金会主 席，利用自己的知名度为艾滋病研究募捐到大量捐款，为此她获得了 ２００５年哈佛大学基金会的人道主义奖；２００４年，斯通获得全 美女同性恋者权益中心的精神奖，表彰她在同性恋者平等权益和艾滋 病防治方面做出的杰出贡献。２００５年，同性恋杂志《亮相》将她 命名为年度异性恋盟友。此外，斯通还在一部呼吁同性婚姻合法化的 电视剧《墙壁无声》续集中扮演了一名女同性恋者，她自己也在公开 场合表示，“除了只和男人上床外，我各方面确实象一位女同性恋 者”。 虽然事过境迁，不少同性恋者仍然赞同当年对《本能》上映的抗 议，诚如同性恋反污名联盟的总负责人克里斯当年所言：“我们对 《本能》的抗议是基于好莱坞没有全方位地展示同性恋者形像。” “除了提醒当地媒体注意该影片的背景外，我们还试图让他们认 识到这类影片的危害性，它们助长了对同性恋的社会偏见，怂恿对同 性恋者的暴力，并无助于人们对同性恋的认识。”同性恋反污名联盟 的主席凯瑟·雷纳说。 双性恋权益活动家兰伯特则明确指出：“当时影视中的同性恋形 像非常少见，而你来一部双性恋者手持冰锥杀人的电影，这确实让人 觉得很害怕。” １９８０年，艾尔·帕西诺主演的影片《巡视》刻划了一名男同 性恋连环杀人犯，当时也引起了同性恋人群的强烈抗议。 然而与《本能》有所不同的时，续集虽然也提到女主角的双性恋， 但并没有任何两女相恋的镜头。不过，双性恋人群这回则一点都没有 发出抗议的声音。 同性恋法律权益组织兰姆达认为，自１９９２年以来，双性恋形 像在影视作品中出现了很多，平衡了双性恋杀手形像所能够起到的负 面作用。“现在有双性恋作家、双性恋理发师，各行各业、各种各样 的人都有。现在来一个手持冰锥的双性恋杀手，没什□大不了。”兰 伯特说。 现在经营一家公关公司的雷纳对此表示同意。“现在听起来有些 好笑，但当初我们确实做了应该做的事情，我们向大众表达了我们的 关注，并对他们展开了教育工作。” 不过兰伯特和凯瑞都表示，她们会迫不及待地去看续集。虽然 《本能》当初对于同性恋人群起了负面的宣传作用，但莎朗·斯通 的表演仍然极为出色。“莎朗·斯通在影片中和女人调情长达一小时， 这个很让我开怀。一个看这部电影偷着乐，而其他人看时则对同性恋者形 成负面看法，这两者之间还是有区别的。” 但莎朗·斯通在接受采访时表示，续集本来拍了一组火辣的女同 性恋做爱镜头，但未了使影片不被列为成人级，因此最后不得不忍痛 割爱。 ────────────────────────────── 【爱知行动】 ◆ 智行基金会招聘网管专员 香港智行基金会（Chi Heng Foundation）乃香港注册之慈善机构， 努力缔造和谐、平等和健康的社会，服务范围包括： １） 艾滋病预防教育工作； ２） 艾滋病病人及遗孤的照顾和助学； ３） 消除歧视（包括性取向歧视）等。 因工作需要，现招聘专职网站管理专员一名。 工作职责： －负责统筹和管理智行基金会网站相关事务； －协调智行基金会现有各网站的站长及义工，整合资源，共同管理、 维护好各个网站（www.chihengfoundation.com, www.chmsm.org, www.tongzhilegalaid.net, www.pflagchina.org, www.starfish.org.cn, www.chiheng.org）； －编译国外最新的同志健康方面的文章； －向智行总干事汇报，并协助其工作。 基本要求： －认同智行的理念； －全日制工作，长住上海； －精通网站建设，熟练掌握网络管理相关技能，包括dreamweaver、 fireworks、flash等 －良好的英语读写能力； －良好的沟通、协调能力和团队合作精神； －本身是同志并对同志有很好的认同。 有意者请将简历发送到：msm@chihengfoundation.com 此招聘广告有效期至找到合适人员止。 由于人手有限，我们仅将有选择地回复符合条件的应征信，敬请 谅解。 ────────────────────────────── 《桃红满天下》网址：http://www.csssm.org 电子信箱：taohongcsssm@yahoo.com（中英文兼容） 《桃红满天下》编辑部成员： 总编： 二言 eryan_lin@yahoo.com 编辑： 杨青 艾立